Accès au matériel du programme